Accueil À la une Médite sur les jardins de la Terre

Médite sur les jardins de la Terre

L'APBIF présente un chant inspiré d'un célèbre poème qui rappelle que la méditation au sujet des créatures mène à confirmer l'unicité du Créateur, Dieu tout-puissant.

Cette vidéo présente un chant inspiré d’un célèbre poème qui rappelle que la méditation au sujet des créatures mène à confirmer l’unicité du Créateur, Dieu tout-puissant. Voici les paroles du chant (qui ne sont pas exactement identiques à celles du poème) : 

تأملْ في رِياضِ الأرض وانظُر إلى آثار ما صَنَعَ الملِيكُ

Médite sur les jardins de la Terre et regarde

Les choses qu’a créées le Seigneur

عُيونٌ من لُجين شاخصاتٌ على أحداقِها ذهبٌ سَبيكُ

Des yeux d’argent au regard fixe

Sur leurs pupilles de l’or pur

على قُضُبِ الزَّبَرْجَد شاهداتٌ بأن الله ليس له شريكُ

Sur des tiges d’émeraude, qui témoignent

Que Dieu n’a nul associé

وإن محمدًا خير البرايا إلى الثَّقَلين أَرسلَهُ الملِيكُ

Et certes Mouhammad est la meilleure des créatures

Aux êtres humains et aux jinn le Seigneur l’a envoyé