Invocations et évocations

Que dire le matin au réveil ?

Le Prophète nous a appris à réciter certaines paroles le matin au réveil. Il convient de s’assurer de la prononciation correcte de ces évocations et invocations.

invocation (6)

Le Prophète nous a appris à réciter certaines paroles le matin au réveil. Il convient de s’assurer de la prononciation correcte de ces évocations et invocations.

Invocation du réveil

Quand il se réveillait de son sommeil, notre Prophète Mouhammad salla l-Lahou ^alayhi wasallam disait :

 الـحَمْدُ للهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَمَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ‏

(al-hamdou lil-Lahi l-ladhi ‘ahyana ba^dama ‘amatana wa‘ilayhi n-nouchour)

« La louange est à Allah Qui nous a fait revenir à l’état d’éveil après notre sommeil et c’est Lui Qui nous ressuscitera au Jour du jugement. »

Évocation lorsqu’on se lève du lit

Quand il se levait de son lit, notre Prophète Mouhammad salla l-Lahou ^alayhi wasallam disait :

 رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَاهْدِ لِلسَّبِيلِ الأَقْوَمِ‏

(Rabbi ghfir warham wahdi lis-sabili l-‘aqwam)

« Seigneur, pardonne, fais miséricorde et guide vers le chemin le plus droit. »

Évocation lorsqu’on voit la lueur de l’aube

Quand il voyait la lueur de l’aube, notre Prophète Mouhammad salla l-Lahou ^alayhi wasallam disait :

أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الـمُلْكُ للهِ وَالـحَمْدُ للهِ وَالـخَلْقُ وَالأَمْرُ وَاللَّيْلُ وَالنَّهَارُ للهِ‏

(‘asbahna wa‘asbaha l-moulkou lil-Lah ; wal-hamdou lil-Lah ; wal-khalqou wal-‘amrou wa l-laylou wan-naharou lil-Lah)

 « Nous sommes parvenus au matin et la souveraineté appartient toujours à Allah ; la louange est à Allah ; Il est l’unique créateur, Il ordonne et mérite qu’on lui obéisse, la nuit et le jour appartiennent à Allah. »

Les évocations du matin

De plus, il est également recommandé de dire le matin :

أصْبَحْنا وأصْبَحَ الـمُلْكُ للهِ وَالحَمْدُ للهِ رَبِّ العَالَمِين

(‘asbahna wa‘asbaha l-moulkou lil-Lahi wal-hamdou lil-Lahi Rabbi l-^alamin)

« Nous sommes parvenus au matin et la souveraineté appartient toujours à Allah et la louange est à Allah le Seigneur des mondes. »

Ainsi que la parole :

‏ اللَّهُمَّ بِكَ أصْبَحْنا، وَبِكَ أمْسَيْنا، وَبِكَ نَحْيا، وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ

(Allahoumma bika ‘asbahna wabika ‘amsayna wabika nahya wabika namoutou wa‘ilayka n-nouchour)

« Ô Allah, c’est par Ta puissance que nous parvenons au matin et que nous arrivons au soir, c’est par Ta puissance que nous vivons et que nous mourons et c’est Toi Qui nous ressusciteras au Jour du jugement. »

Rappel important : Dieu est tout puissant

Allah a l’attribut de la puissance éternelle, exempte de début et de fin. Par Sa toute-puissance, Il agit sur les choses possibles selon la raison, c’est-à-dire sur tout ce dont la raison conçoit tantôt l’existence, tantôt l’inexistence. Allah ta^ala dit :

﴿ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ﴾

[sourat Al-Ma‘idah / 120]

(wahouwa ^ala koulli chay’in qadir)

« Il est tout puissant sur toute chose. »

L’incapacité est impossible selon la raison au sujet de Allah car s’Il n’était pas tout puissant, Il aurait une incapacité et s’Il avait une incapacité, ce monde ne serait pas entré en existence.

Celui qui renie l’attribut de la puissance de Allah ta^ala n’est pas musulman quel que soit son degré d’ignorance. En effet, nous, les musulmans, nous adorons Allah Qui est sur toute chose tout puissant. Par conséquent, si quelqu’un adore quelque chose qui n’a pas pour attribut la puissance complète, il n’adore pas Allah ta^ala et ne Le connaît pas. C’est pour cela que Ibnou l-Jawziyy a rapporté, dans ‘Akhbarou sSifat et dans d’autres livres, l’unanimité que celui qui renie la puissance de Allah sur toute chose n’est pas musulman. Cela a également été rapporté de lui par Al-Hafidh Ibnou Hajar Al-^Asqalaniyy dans Fathou l-Bari et par d’autres gens de science encore qui ont été en accord avec lui.

À retenir

Le Prophète salla l-Lahou ^alayhi wasallam nous a appris à réciter :

  • – une invocation au moment du réveil,
  • – une évocation lorsqu’on se lève du lit,
  • – une évocation lorsqu’on voit la lueur de l’aube,
  • – et d’autres évocations du matin.

Dieu est sur toute chose tout puissant, on ne Lui attribue pas l’incapacité.